To be close enough to clearly hear when someone is talking to us or is calling us

Children, you may go and play in the park, but stay within call so I can check on you

Bambini, potete andare a giocare nel parco, ma state a portata di voce così vi posso controllare

In the distance, we spotted a motor boat that seemed to be having problems. Indeed, when we were within earshot, they yelled that they needed help because the motor had broken

In lontananza abbiamo visto una barca a motore che sembrava in difficoltà. Infatti, quando siamo arrivati a portata di voce, ci hanno gridato che avevano bisogno di aiuto perché si era rotto il motore