To sob long and bitterly

That poor kid wept a flood of tears when his doggy was run over by a car

Il bambino ha versato fiumi di lacrime quando il suo cagnolino è stato investito da un'automobile

Like the song goes: Now you say you're lonely / You cried the long night through / Well, you can cry me a river, cry me a river / I cried a river over you

Come dice la canzone: Ora dici di sentirti solo / Hai pianto tutta la notte / Beh, puoi versare un fiume di lacrime per me, versa un fiume di lacrime per me / Io ho versato un fiume di lacrime per te

Nicole wept a flood of tears when the guy she was in love with married another woman, but then she had to put her mind at rest

Nicoletta ha versato fiumi di lacrime quando il ragazzo di cui era innamorata ha sposato un'altra, ma poi se ne è fatta una ragione