Le attrici che sfilano sul red carpet sanno che devono fare colpo sul pubblico e si vestono di conseguenza

Actresses who walk the red carpet know that they need to impress the audience, that's why they usually are dressed to kill

Il veglione dell'ultimo dell'anno è, di solito, l'unica festa in cui tutti amano mettersi in tiro e presentarsi al meglio

New Year's Eve is usually the one day of the year when everyone wants to celebrate by dressing to the nines and looking their best

Alla serata inaugurale della stagione lirica, tutto il pubblico si presenta vestito in pompa magna

On the opening night of the opera season, the entire audience shows up dressed to the nines

Tom è rimasto senza fiato quando ha visto Rita, bellissima nel suo luccicante abito rosso, scendere le scale, pronta ad andare con lui al ballo di fine anno

Tom was breathless when he saw Rita dressed to kill in her glittering red gown coming down the stairs, ready to go to the Prom with him