Ti devo un favore
Significato
Si dice per ringraziare qualcuno per un favore ricevuto, con il proposito di ricambiarlo in futuro
Esempi
Il tuo intervento con il direttore mi ha tolto da una situazione problematica. Grazie, ti devo un favore e, comunque, a buon rendere!
Your intervention with the boss saved my day. Thanks a lot. I owe you one!Il tuo intervento con il direttore mi ha tolto da una situazione problematica. Grazie, ti devo un favore e, comunque, a buon rendere!
Your intervention with the boss saved my day. Thanks a lot. I owe you one!