Throw a monkey wrench in the works

(See: Throw a wrench in the works)