The receiver is as bad as the thief (Prov.)

Ladro è chi ruba e chi tiene il sacco (Prov.)

Utrique sunt fures: et qui accipit et qui furatur (Lat.)