Take pen in hand

Put it down in writing


Prendere la penna in mano

Prendere carta e penna / Mettere nero su bianco

Examples
Take pen in hand and write down a thank you note for your granny
Prendi carta e penna e scrivi un biglietto di ringraziamento alla nonna
Come on! Let's take pen in hand and start writing Christmas cards
Coraggio! Prendiamo la penna in mano e cominciamo a scrivere i biglietti di auguri per Natale