Take a bad turn

Take a turn for the worst


Prendere una brutta piega

Prendere una cattiva piega / Mettersi male


Meanings
To get worse## We were hiking up in the mountains when the situation took a very bad turn: a storm was approaching and one of us twisted his ankle /// Stavamo facendo trekking in alta montagna quando la situazione si è messa molto male: si avvicinava una tempesta e un escursionista si è preso una distorsione alla caviglia

Examples
My business were doing quite well, but last month things took a turn for the worst
Gli affari stavano andando a gonfie vele, ma il mese scorso le cose hanno preso una brutta piega

Suddenly during the battle, our side took a bad turn
Improvvisamente la battaglia prese una brutta piega per il nostro esercito