Non preoccuparsi delle conseguenze di un'azione o di un comportamento

Quando vedo un'ingiustizia, io devo dire quello che penso, accada quel che accada!

When I see injustice done I have to speak my mind, no matter what!

Ho promesso ai miei figli che, succeda quel che succeda, per Natale sarò a casa

I promised my children that, come what may, I’ll be home for Christmas

Forse il momento più strano della riunione che doveva decidere se Paul dovesse candidarsi a presidente o no, fu quando Jack balzò in piedi e gridò: "Vai, Paul, vai! E succeda quel che succeda!"

Perhaps the strangest point of the meeting held to decide whether Paul should run for president, came when Jack bounded to his feet and exclaimed: "Run, Paul, run! And come what may!"