
Strike while the iron is hot (Prov.)

Strike while the iron is hot (Prov.)

Il ferro va battuto quando è caldo (Prov.) 
Batti il ferro finché è caldo (Prov.) / Dum ferro candet, tundito (Lat.)

Il ferro va battuto quando è caldo (Prov.)

Il ferro va battuto quando è caldo (Prov.) 
Batti il ferro finché è caldo (Prov.) / Dum ferro candet, tundito (Lat.)

Il ferro va battuto quando è caldo (Prov.)
Origin
In order to be malleable and workable, the iron must be red-hot, that's why blacksmiths, after having heated the iron in a fire, need to work quickly before it cools down. Once the iron is cool, it gets brittle and the opportunity to hammer it into shape has gone