
Stand up for someone
Stick up for someone / Take up the cudgels for / Take someone's side

Prendere le difese di qualcuno 
Stick up for someone / Take up the cudgels for / Take someone's side

Prendere le difese di qualcuno 
Examples
When Mary was being criticized, Jane stood up for her
Quando Maria venne criticata, Giovanna prese le sue difese
The boy's mother will naturally stand up for him
La madre naturalmente prenderà le difese del ragazzo