Source of trouble

Bad example / Cause of scandal


Pietra dello scandalo


Examples
It took a corrupt Prime Minister to set things ablaze and discover that the king was naked. Now the new source of trouble is the coalition between former fascists and former Leninists
C'è voluto il caso del primo ministro corrotto per dare fuoco alle polveri e scoprire che il re era nudo. Ora la pietra dello scandalo è la coalizione degli ex-fascisti con gli ex-leninisti

You can be sure that when there's trouble he's behind it
Puoi star sicuro che la pietra dello scandalo è sempre lui