I'm sorry, it slipped my mind I had to go to the bank on my way home

Mi dispiace, mi è proprio passato di mente che dovevo passare in banca prima di tornare a casa

Rose promised to give me her apple pie recipe, but she didn't, maybe it slipped her mind I needed it before the party

Rosa mi aveva promesso la sua ricetta per la torta di mele, ma non me l'ha data, forse le è passato di mente che mi serviva prima del rinfresco