Siamo alle solite! Mio figlio mi aveva giurato che si sarebbe preso lui cura del cane, ma eccomi qui a dargli da mangiare, a pulire, a portarlo fuori e a fare il dog-sitter

Here we go again! My son promised he would take complete care of the puppy, and here I am feeding him, cleaning up after him, walking him and dog sitting for him

Ci risiamo! Ancora una volta hai promesso che smetterai di fumare, ma so già che ancora una volta non manterrai la promessa

Back to the usual tricks! Once again you promised to stop smoking, but once again I know you will not keep your word