Quel che ci vuole
Proprio quel che ci vuole / Quel che Dio comanda / Fare al proprio caso
Just what the doctor ordered
Proprio quel che ci vuole / Quel che Dio comanda / Fare al proprio caso
Just what the doctor ordered
Esempi
La nostra nuova casa ha un grandissimo prato all'inglese da curare, perciò il trattorino tagliaerba che mio suocero ci ha regalato è proprio quello che ci voleva
Our new house has a huge lawn to mow, so my father-in-law's housewarming gift of a riding lawn-mower is just what the doctor orderedFinalmente! Dopo ore di lavoro sotto il cocente sole estivo, una birra ghiacciata, bella grande, è proprio quel che ci vuole
At last! After hours of working in the summer hot sun, a nice, long, ice cold beer is just what the doctor orderedCon il piccolissimo garage che ci ritroviamo, la mini auto elettrica fa proprio al caso nostro
We have a tiny little garage, so an electric mini-car is just what the doctor ordered