Fig.: to mistreat something

My son bought an old but sturdy car, which is good because he puts it through hell day in and day out

Mio figlio si è comperato una macchina vecchia ma robusta, e meno male, perché gliene fa vedere di tutti i colori ogni santo giorno

I don't know what's going on with my son's shoes. He must treat them like hell because I have to buy him new shoes every two months

Io non so che cosa fa mio figlio alle scarpe. Di sicuro gliene fa vedere di tutti i colori perché dopo un paio di mesi devo ricomprargliele