Proiettile vagante

Proiettile vagante

Proiettile vagante


Stray bullet

Stray bullet

Stray bullet


Significato
Un proiettile che colpisce un bersaglio non intenzionale

Esempi
Durante la sparatoria tra rapinatori e polizia, cittadini innocenti sono stati feriti da proiettili vaganti
In the shoot-out between the cops and the robbers, some innocent bystanders were wounded by stray bullets

Sentendo rumori di spari, il bambino è uscito di casa per vedere che cosa stesse succedendo e, purtroppo, è stato colpito e ferito gravemente da un proiettile vagante
Hearing a shooting noise, the child went out to see what was going on and, unfortunately, he was hit and badly wounded by a stray bullet

All'arrivo dell'anno nuovo c'è sempre qualcuno che spara per strada per “celebrare” l'avvenimento, e purtroppo c'è sempre qualcuno che viene colpito e ferito da proiettili vaganti
On New Year's Eve, there are always people shooting in the street to “celebrate” the arrival of the new year, and unfortunately there are always people hit and wounded by stray bullets