Preciso come un orologio svizzero
Puntuale come un orologio svizzero / Regolare come un orologio
As regular as a clockwork
Like clockwork
Puntuale come un orologio svizzero / Regolare come un orologio
As regular as a clockwork
Like clockwork
Esempi
Puoi scommettere sul suo pollice verde: le sue rose fioriranno in maggio, regolari come orologi svizzeri
You can bet on her green thumb: her roses will blossom in May, regular as clockworkOur cat stays out all night long, but you can bet that - like clockwork - you'll find him outside the door at breakfast time!
Il nostro gatto sta fuori casa tutta la notte, ma puoi scommettere che - puntuale come un orologio svizzero - lo troverai fuori dalla porta all'ora di colazioneIl rag. Pallini esce di casa tutti i giorni alle 7.30, puntuale come un orologio svizzero
Mr. Pallini goes to work every day at 7:30, as regular as a clockwork