Pinco Pallino

Tizio / Illustre sconosciuto / Il sig. Rossi


John Doe (Slang)

Joe Doakes (Slang) / Joe Blow (Slang)


Significato
Nome con cui si indica scherzosamente una persona sconosciuta o di nessun conto

Esempi
Non è un Pinco Pallino qualsiasi; è un nome nel suo campo
He's not just anyone; he is a big name in his field

Dicono che fosse una stella del cinema, ma da come era vestito sembrava un tizio qualsiasi
They said he was a movie star, but the way he was dressed he could be any Joe Blow

Tutto quello che faccio fa notizia perché ho solo 16 anni e sono già una rock star, ma se io fossi un illustre sconosciuto, nessuno si interesserebbe a quello che faccio
Everything I do makes the papers because I'm a 16-year-old rock-star. If I were a normal 16-year-old Joe Blow, nobody would care about what I'm doing

Origine
Il significato originale di Pinco era minchione, balordo