Pietra miliare
Significato
In senso figurato indica un fatto di tale importanza da segnare una tappa fondamentale nella storia, nella società o semplicemente nella vita di qualcuno
Esempi
La caduta del muro di Berlino costituisce una pietra miliare nella politica contemporanea 
The Berlin wall fall is a mile stone in contemporary politicsL'invenzione della stampa costituisce una pietra miliare per la diffusione della cultura
The printing press was a mile stone in culture historyIl conseguimento della maturità è il primo grosso traguardo, se non una pietra miliare, nella vita di un ragazzo
Graduation is the first huge goal, if not a milestone, in a young adult's lifeOrigine
La pietra miliare era la pietra o colonna posta a intervalli di ”milia passuum” (mille passi) sulle grandi strade romane per indicare la distanza progressiva, in miglia, dal punto di partenza