In senso figurato: andare in pari con qualcuno; vendicarsi di un torto subito

Ha fatto medicina grazie a una borsa di studio e ora che è un chirurgo di successo, per pareggiare i conti, ha deciso di stanziare un fondo per future borse di studio

A scholarship helped him go through medical school. Now he's a very successful surgeon and, to even the score, he made a big donation for future scholarships

Ha fatto due anni di prigione pur essendo innocente; adesso è ritornato per pareggiare i conti con il vero colpevole

He was wrongly sent to prison for two years; now he's back to even out the score with the real culprit