Divorce you and leave you the house, the car and the children? Over my dead body!

Vuoi il divorzio, la casa, la macchina e i bambini? Piuttosto morto!

This has been my family's house for generations and I will never sell it to be demolished. Over my dead body!

Questa è la mia casa di famiglia da generazioni e non la venderò perché venga demolita. Mai! Piuttosto morto!

You want me to get rid of my kitty because you're allergic to him? Over my dead body!

Dovrei liberarmi del gatto solo perché tu sei allergico? Piuttosto morta!