"After the hurricane, do you think the factory will be in full operation in one week's time?" "Not short of a miracle!"

"Dopo i danni dell'uragano, pensate di riuscire a far ripartire la fabbrica in una settimana?" "No, a meno di un miracolo!"

"After such a hard economic crisis, do you think the country's economy could restart in a few weeks?" "Only with a miracle!"

"Dopo una crisi economica così pesante, pensate che l'economia del Paese possa riprendersi in poche settimane?" "Solo con un miracolo!"