Non dietro casa mia!

Non nel cortile di casa mia!


Not in my backyard!

NIMBY


Esempi
Tutti dicono che lo smaltimento dei rifiuti è un problema che va assolutamente risolto, ma quando la municipalità propone di costruire un inceneritore il commento unanime è: “Non dietro casa mia! Vicino a casa mia non ce lo voglio!”
Everybody agrees that waste disposal is an issue that must absolutely be solved, but when the township planned to build a waste incinerator the whole community's reaction was: “Not in my back yard, you don't!”