Fig.: detto di un'impresa, un'attività o un prodotto che è fonte regolare di profitti per un lungo periodo

Di fronte alla proposta del governo di innalzare le tasse sui profitti bancari, il presidente dell'Associazione Bancaria ha specificato che le banche non sono mucche da mungere

In response to the government's proposal to raise taxes on bank profits, the president of the Banking Association stated that banks are not cash cows

I fazzoletti di carta sono un prodotto che potremmo chiamare “una macchina da soldi”. Credo che nessuno vi rinuncerà mai

Paper tissues are what we may call a “cash cow” product. I think nobody will ever give them up

La nostra produzione di abbigliamento extra-large si è rivelata la nostra miniera d'oro

Our production of extra-large size outfits turned out to be our cash cow