To enjoy oneself, often in an extravagant way

After her huge inheritance, Martina resigned, left the country and started to live it up on board of her extra-luxury mega-yacht

Dopo aver ereditato dal ricchissimo zio, Martina si è licenziata, ha lasciato il paese e si è data alla bella vita a bordo del suo lussuosissimo mega-yacht

We lead an ordinary life during the year, but on vacation we really live it up

Durante l'anno facciamo una vita normale, ma in vacanza ce la godiamo un mondo