Labor of love

Work for love


Lavoro Õ™gratis et amore DeiÕš (Lat.)


Meanings
A work done for one's satisfaction or for the benefit of someone you love, not for money or rewards

Examples
Henry - a famous writer - wrote a book about his town, but he didn't make any money out of it because it was a labor of love for his beloved town
Enrico, famoso scrittore, ha redatto un libro sulla sua città, ma non ci ha guadagnato una lira: lo ha fatto gratis et amore Dei per la sua amata città

I volunteer at the hospital, and there's always someone who would like to thank me with a tip or a small gift. However, I never accept anything, because my commitment comes from the heart and it's a labor of love
Sono un volontario all'ospedale e c'è sempre qualcuno che vorrebbe ringraziarmi con una mancia o con un piccolo regalo, ma non accetto mai nulla perché è un impegno che nasce dal cuore e lo faccio gratis at amore Dei

Origin
Of biblical origin, the phrase appears twice in the New Testament of King James' Version of the Bible (1611): Hebrews 6:10 and Thessalonians 1:3. It refers to those who do God's work as a labor of love.