Mi sono appena alzata. Dammi il tempo per bermi un caffè in santa pace e poi cominciamo a ragionare

I just got up! Please, give me some time to wake up, have my coffee in peace and quiet and then I can start my day

Mi mancano solo due capitoli per finire il libro. Lasciami stare così posso finire il libro in santa pace

I have only two chapters to go to finish my book. Leave me alone and let me finish it in peace and quiet