If wishes were horses, beggars might ride (Prov.)

I desideri non empiono il sacco (Prov.)