Absolutely not!

“There's this new pizzeria that uses cricket flour for the dough base. Shall we give it a try?” “Hell no!”

“C'è una nuova pizzeria che usa farina di grillo per l'impasto. La vuoi provare?” “Per carità!”

“Angelina told me that she can keep the eight kittens she found under the patio. Is that true?” “Hell, no! Not a chance!”

“È vero che hai dato ad Angelina il permesso di tenere gli otto gattini che ha trovato sotto il patio?” “Per carità! Non ci penso nemmeno!”