If I were you, I wouldn't spread the news around because this is nothing to have drinks over

Fossi in te non farei sapere in giro quello che è successo, perché non è certo un avvenimento da celebrare

It's something to celebrate, let's drink over it!

È un avvenimento da celebrare, beviamoci sopra!