Grande come una piazza d'armi


As big as a football field

Big enough for an army


Significato
Fig.: luogo, aperto o chiuso, molto grande

Esempi
His house is as big as a football field / Ha una casa grande come una piazza d'armi

Per la festa di capodanno andiamo da Betty; il suo nuovo soggiorno è una piazza d'armi e c'è posto per tutti
Let's go to Betty's place for New Year's Eve party, her new living room is big enough for an army

Origine
La piazza d'armi, propriamente detta, era uno spiazzo all'interno delle mura dei castelli o delle cittadelle, destinato all'addestramento dei soldati