Fig.: compromesso tra due alternative

Si sa che non c'è l'assolutamente giusto o l'assolutamente sbagliato, quello che conta è trovare la giusta via di mezzo

There's no absolute right or absolute wrong, what matters is to find a happy medium

È un dibattito su un argomento molto controverso e disgregativo, ma se si riuscisse a trovare una giusta via di mezzo, probabilmente andrebbe bene per tutti

It's a very heated and divisive debate, but if you manage to strike a happy medium, hopefully it will be OK for everyone