To do something that one has been wanting to do, so that one no longer feel a strong desire to do it

I had to do it! I finally got it out of my system

Dovevo farlo! Finalmente mi sono tolto la voglia

Are you really so fucking mad at me? Go ahead, hit me and get it out of your system!

Sei davvero così incazzato con me? Dai! Sfogati, colpiscimi e non pensarci più

You've been talking for years about your dream of going to the Caribbean. Listen to me, just go and get it out of your system

Sono anni che parli del tuo sogno di andare ai Caraibi per una vacanza indimenticabile: vacci e non pensarci più!

If you want to travel the world, go ahead and get it out of your system before you start a family

Se il tuo desiderio è viaggiare per il mondo, sfogati adesso, prima di metter su famiglia