Forte come un toro
Forte come un toro
Forte come un cavallo / Forte come un bue / Forte come Ercole / Forte come Sansone / Forte come una quercia
As strong as an ox
As strong as a horse
As strong as an ox
Forte come un cavallo / Forte come un bue / Forte come Ercole / Forte come Sansone / Forte come una quercia
As strong as an ox
As strong as a horse
As strong as an ox
Significato
Detto di qualcuno fisicamente molto forte
Esempi
Big Mike è alto, molto robusto, veloce e forte come un toro. Non mi meraviglia che per tutti i suoi compagni della squadra di rugby, e per l'allenatore stesso, sia l'uomo squadra
Big Mike is tall, robust, tough, fast and strong as an ox. No wonder
that for all his rugby teammates, and for the coach himself, he's the
team manMa chi cavolo è? Sembra un novello Ercole: muscoli d'acciaio e forte come un toro
Who the heck is he? He looks like a new Hercules: muscles of steel and strong as an oxOrigine
Il toro, il cavallo e il bue sono animali molto forti dalla muscolatura possente. Essendo in grado di fare lavori molto gravosi, sono spesso utilizzati come animali da soma