Fin troppo

Fino all'esagerazione


To a fault

All too much


Significato
In modo esagerato

Esempi
Voleva perdere solo qualche chilo ed ora è tutta pelle e ossa. C'è da dire che la sua dieta è stata fin troppo efficace
She wanted to lose just a few pounds and now she's all skin and bones. I should say her diet has been successful to a fault

Voleva perdere solo qualche chilo ed ora è tutta pelle e ossa. C'è da dire che la sua dieta è stata fin troppo efficace
She wanted to lose just a few pounds and now she's all skin and bones. I should say her diet has been successful to a fault