È una naturale conseguenza della situazione in cui ci si trova

 Il famoso politico ha insultato un giornalista perché in una conferenza stampa gli ha fatto una domanda insidiosa. Penso che ormai dovrebbe sapere che rispondere a domande in una conferenza stampa fa parte del “pacchetto”

The famous politician insulted a journalist because in a press conference he asked him a tricky question. I think he should know by now that answering questions in a press conference is part of the package

 Il professor Brown possiede una marea di libri, le pareti di casa sua sono ricoperte di libri, ma c'è da aspettarselo visto che è un docente universitario di letteratura

Professor Brown owns lots of books; the walls of his house are covered with them! But then, being a college professor of literature, I guess it comes with the territory

Mi avevano avvertito che mi sarei dovuto abituare ad essere guardato e capisco che ci sia da aspettarselo per un vincitore di due medaglie d'oro olimpiche

They told me I should get used to be stared at, and I realize that for a two-time gold medalist it's part of the package