Secondo le regole della moda, del comportamento, delle tendenze più recenti

Dieci anni fa questo vestito era considerato all'ultimo grido in fatto di eleganza, oggi è semplicemente ridicolo

Ten years ago this dress was considered the last word in elegance, today is plain ridiculous

Per attrarre una nuova clientela, lo storico albergo ha aperto una spa che è l'ultimo grido per lusso e tecnologia e sicuramente non mancheranno nuovi clienti

In order to reach a new clientele, the historic hotel has added a spa, which is the last word in luxury and efficiency. I'm sure that lots of new clients will show up