Intravvedere la soluzione di un problema

Dopo mesi di lotta a questa terribile pandemia mortale, forse si comincia a vedere una luce alla fine del tunnel: gli scienziati hanno annunciato che un nuovo e potente vaccino sta per essere approvato e distribuito alla popolazione

After months of fighting this terrible and deadly pandemic, we can finally see the light at the end of the tunnel: the scientists announced that a new powerful vaccine is about to be approved and distributed to the population

Sto lavorando alla mia tesi da quasi otto mesi e oggi ho iniziato l'ultimo capitolo: finalmente sono alla fine del tunnel

I've been working on my PhD thesis for almost eight months and today I started the last chapter: I can finally see the light at the end of the tunnel

Questa espressione è stata usata per la prima volta dal Presidente americano John F. Kennedy nel 1962 durante una conferenza stampa sulla guerra in Vietnam