Meanings
Expression used to put an end to an unpleasant conversation or situation because there is no more to be said or done

Examples
I'm sorry! I understand your situation, but I'm not going to lend you any money. End of story!
Mi dispiace, capisco la tua situazione ma non ti presterò nemmeno una lira. Fine della storia

“What happened to your nose? Who beat you?” “Nobody beat me! I tripped and fell. End of story!”
"Che cosa ti è successo al naso? Chi ti ha picchiato?" "Non mi ha picchiato nessuno! Sono inciampato e sono caduto. Fine della storia!"