Ditto

Ditto for me / Ditto to you


Idem

Idem ut supra (Lat.) / Lo stesso anche per me / Lo stesso vale per te / Idem con patate! (coll.)


Meanings
Used to agree with something that has just been said.
(informal)

Examples
"What are you having?" "Oh, I'll go for a nice risotto with porcini mushrooms" "Ditto for me!"
"Che cosa prendi?" "Prenderò un bel risotto coi funghi" "Idem anche per me"

"You are a real jerk!" "Ditto to you!"
"Ma sei proprio stupido!" "Idem anche per te!"

"I cannot stand reality shows on TV!" "Ditto!"
"Non sopporto I reality show alla TV!" "Idem con patate!"

"I'd love an ice cream right now" "Ditto! Let's go get one"
"Vorrei proprio un bel gelato adesso" "Idem anche per me. Andiamo a prendercene uno"