Usato per enfatizzare il fatto che si sta dicendo la verità

Complimenti! Era una domanda insidiosa e tu hai risposto molto bene.

Dico sul serio! Congratulations. This was a tricky question and you gave a very good answer, I kid y ou not!

Il famoso e integerrimo predicatore è stato trovato con un transessuale in "intima" compagnia e si è giustificato dicendo che lo faceva per poterlo redimere. Non sto scherzando!

The famous and honorable preacher was found in "intimate" behavior with a trans and he justified himself saying that he was trying to redeem and save him. I kid you not!