Di questo posso farne anche a meno!
Questa non mi ci voleva! / Di questo potrei farne anche a meno! / Ci mancava solo questa!
This I can miss!
I didn't need this / This, I could do without
Questa non mi ci voleva! / Di questo potrei farne anche a meno! / Ci mancava solo questa!
This I can miss!
I didn't need this / This, I could do without
Significato
Riferito a un qualcosa di sgradito
Esempi
La segretaria del dentista mi ha fatto sapere che il conto รจ pronto. Beh, di questo potrei anche farne a meno
The dentist's secretary told me that the bill is ready. Well, this I can missOh no, sono in ritardo e la macchina non parte. Questa non mi ci voleva!
I'm late and my car is stuck: I didn't need this