Fig.: Passare repentinamente da un estremo all'altro, dall'agiatezza all'indigenza, dalla gloria all'infamia, etc.

 “Chi è questo clochard? Mi sembra di averlo già visto” “È l'ex bimbo prodigio XY. Ai tempi era una stella!” “È proprio il caso di dire dalle stelle alle stalle!”

“Who's this homeless man? He looks familiar” “ He's XY, the former child prodigy” “This is what it means to go from riches to rags