Dall'asino non cercar lana (Prov.)

Ab asino lanam quaerere (Lat.)

Look not for musk in a dog's kennel (Prov.)