Cross one's mind

Cross one's mind

Cross one's mind

Pass through someone's mind


Passare per la mente

Passare per la testa

Passare per la mente

Passare per la mente


Examples
I'm sorry for your aunt, but it didn't cross my mind to invite her to our wedding
Mi dispiace, ma non mi è passato nemmeno per la mente di invitare la tua vecchia zia al nostro matrimonio

When Jane didn't come home by midnight, many terrible fears passed through Mother's mind
A mezzanotte, quando Gina non era ancora rientrata a casa, mille pensieri terribili passarono per la mente di sua madre

Come puoi dire che è tutta colpa mia? Non mi è mai nemmeno passato per la testa di fare una cosa simile!
How can you say it's all my fault? It never crossed my mind to do such an awful thing!