Fig: to limit or hold someone back

Since I was a kid I always wanted to be an artist, but unfortunately my parents clipped my wings and forced me into law

Da ragazzo avevo grandi aspirazioni artistiche, ma i miei mi hanno sempre tarpato le ali e mi hanno obbligato a fare legge

To fight the increase of petty crimes, the municipality created the figure of the local cop, who, with his constant presence, can clip the wings of would-be troublemakers

Per combattere il fenomeno della micro-criminalità, è stata istituita la figura del vigile di quartiere che con la sua continua presenza può tarpare le ali a potenziali teppistelli

In order to keep birds in captivity, their wing-feathers are cut, so that they are unable to fly at any height. This metaphor dates from ancient Roman times