Chi di gallina nasce, convien che razzoli (Prov.)

He that comes of a hen must scrape (Prov.)