Fig.: cercare qualcuno o qualcosa, difficile a trovarsi, con cura e pazienza

Tutti gli uomini più strambi li incontra lei. O che se li va a cercare col lanternino...

All the men she dates are weirdos. She must really seek them out

I vecchi long-playing del gruppo sono ricercatissimi e rarissimi e non si trovano nemmeno a cercarli col lanternino

The old LPs of this group are very rare and in very high demand, so you can look all over but you won't find any

Diogene di Sinope era un filosofo greco seguace della scuola cinica (IV secolo a.C.). La leggenda vuole che disprezzasse ogni agio e ogni riguardo borghese. Viveva in una botte e ad Alessandro Magno che gli chiedeva che cosa desiderasse, rispose invitandolo a togliersi d'innanzi perché gli toglieva il sole. Inoltre, andava in giro di giorno con una lanterna accesa e a chi gli chiedeva il perché, rispondeva:"Cerco l'uomo"