Qualcosa di molto facile da fare.
(Eufemismo)

Perché non vieni anche tu alla camminata benefica? È alla portata di tutti: è breve e per niente impegnativa, insomma niente di che

Why don't you join us in the charity walk? It's for everyone and nothing much: short and really easy

Avevo tanta paura del vaccino antiinfluenzale, ma in realtà si è rivelato una cavolatina

I was so scared about the anti flu vaccine, but actually it was a cinch